- fastryga
- сущ.• наметка• намётка* * *♀ намётка* * *жнамётка
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
fastryga
Смотреть что такое "fastryga" в других словарях:
fastryga — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. fastrygaydze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rzadki ścieg, którym prowizorycznie zszywa się materiał {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} nić do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
fastryga — ż III, CMs. fastrygaydze; lm D. fastrygayg «nić używana do prowizorycznego zszywania materiału; duży, rzadki ścieg» Biała fastryga. Zeszyć, przyszyć coś fastrygą. Wyjmować fastrygi. ‹z niem.› … Słownik języka polskiego
fastrygować — ndk IV, fastrygowaćguję, fastrygowaćgujesz, fastrygowaćguj, fastrygowaćował, fastrygowaćowany «szyć fastrygą» Fastrygować szwy, brzegi płótna. Fastrygować suknię, poszewkę … Słownik języka polskiego
pościągać — dk I, pościągaćam, pościągaćasz, pościągaćają, pościągaćaj, pościągaćał, pościągaćany 1. «zmniejszyć powierzchnię czegoś (w wielu miejscach) przez ściągnięcie, skurczenie; skurczyć wiele czegoś» Materiał pościągany fastrygą. Pościągać boki… … Słownik języka polskiego
sfastrygować — dk IV, sfastrygowaćguję, sfastrygowaćgujesz, sfastrygowaćguj, sfastrygowaćował, sfastrygowaćowany «zszyć dużym, rzadkim ściegiem, zszyć fastrygą» Sfastrygować spódnicę … Słownik języka polskiego
zafastrygować — dk IV, zafastrygowaćguję, zafastrygowaćgujesz, zafastrygowaćguj, zafastrygowaćował, zafastrygowaćowany «zszyć prowizorycznie, zszyć fastrygą dużym, rzadkim ściegiem; sfastrygować» Zafastrygować spódnicę. Zafastrygować fałdy, plisy … Słownik języka polskiego
pastriga — ×pastrigà (l. fastryga) sf. (3b), pastrygà (2) 1. laikinas drabužio siūlių susiuvimas, daigstymas: ^ Pastrygà – siuvėjo mokytoja Lnkv. 2. ppr. pl. Krsn, Lš nestiprūs siūlai, tinkami daigstyti: Pirma pãstrigą ištrauk, o paskui siūk Paį.… … Dictionary of the Lithuanian Language
riga — rigà (plg. l. fastryga) sf. (4) 1. laikinas siūlų susiuvimas retais dygsniais, daigstymas: Rigà yra toks siuvimas, kad neatsiskiestum pamušas nuo viršaus J. 2. Krtn, Vkš nestiprūs siūlai, tinkami daigstyti: Kai susiūsi, ištraukyk rigàs Als.… … Dictionary of the Lithuanian Language
striga — ×strigà (plg. l. fastryga) sf. (4) laikino retais dygsniais daigstymo siūlas: Ištrauk strigą iš skverno Km. Kol pinigų nesumokės, tol strigàs netraukysiu Vl … Dictionary of the Lithuanian Language
